When writing in english, it feels like going from movies, to music, to TV, I mean, It's everywhere, most spoken language ever, no doubt. In english, It's fun to be whoever I want to be, different dialects, different characters, but at the same time you're learning from the mistakes you make in the process.
In the other hand, there's writting in french, where I feel like a stranger in a strange land, 'though I have the tools, I still can't build my own den. But It all changes when I'm writting in spanish, my mother tongue, and even more when I have just written in english and french... It's just good to be home.
WRITING!!!!
ReplyDelete